IHR PORT DAS HOTEL PORT...
Lassen Sie Ihre Sorgen aus dem Kopf
Damit kann man z.B. am Sandstrand direkt am Hotel beginnen.
Sie wohnen ja direkt am Ufer vom Máchasee.
Nur eine Autostunde von Prag – und schon fühlen Sie sich wie am Meer.
VIER-STERNE-HOTELZIMMER
Guten Morgen
Aufwachen mit direktem Seeblick. Kein Druck gleich aufzustehen. Rauschen der Natur statt Stadtlärm.
Sie sind mitten der Mácha-Region und Ihr Urlaub fängt gerade an. Entspannung im Hotel direkt am Wasser
TRADITIONELLE BÖHMISCHE SOWIE MODERNE KÜCHE
Und Guten Appetit
Fürs Essen soll man sich Zeit nehmen. Frühstück auf der Terrasse, Kaffee am Seeufer, Drink an der Bar.
Und zu Sonnenuntergang bei Fisch oder Steak können Sie überlegen, ob die Silhouette dort rechts tatsächlich der Burg Bezděz gehört.
Ihre Kinder werden Sie dafür lieben
Einen Katzensprung vom Wasser: unternehmen Sie mit Ihren Kindern eine Boots-, Katamaran- oder Dampfschiff-fahrt. Oder aber lassen Sie die Kinder im Schwimmbecken, auf dem Spielplatz, im Waldpark, beim Kegeln bzw. in der Kinderspielecke toben.
Und haben Ihre Kinder schon mal die Helden des Comics Čtyřlístek live erlebt?
Wellness… entspannen Sie gleich heute
Schon bei dem Wort „Wellness“ wird man entspannter. Im Winter genießen Sie Sauna oder Dampfbad, im Sommer den See oder Schwimmbecken, ganzjährlich Massagen oder Hallenbad.
Oder prosten Sie sich lieber im Whirlpool mit Seeblick zu?
Einzige Entscheidung nötig – was möchte man zuerst erleben
Wasser und Sportplätze
Unternehmen Sie eine Seerundfahrt mit Dampfschiff oder drehen Sie selber eine Bootsrunde. Am Ufer bietet sich Tennis, Beachvoleyball, Minigolf, Fußtennis oder Petanque an...
Für Familien
Wenn Ihre Kinder die Nase voll vom See und Schwimmbecken haben, fahren Sie zusammen mit den Zug in den Nachbardorf Doksy und besuchen dort das Čtyřlístek-Museum.
Ausflüge in der Umgebung
Mit einem Fahrrad aus unserem Verleih fahren Sie zur Burg Bezděz oder rund um den See. Wunderschön ist auch eine Wanderung über den Jarmila-Pfad nach Staré Splavy.
Und wenn´s regnet?
Regen tut ja der Natur gut. Und Sie gehen inzwischen ins Hallenbad oder Whirlpool, in die Sauna, zur Massage oder Bowling… oder aber Sie spielen Badminton in der Halle.
